Publisher Description
LibriVox recording of The Awful German Language, by Mark Twain. Read by Kirsten Wever. This long essay is a work of mock philology, one of several appendices to Twain’s travel novel, A Tramp Abroad. In it, Twain explains, complains about, and shows how one might improve upon various aspects of the (awful) German language. His examples of precisely how the German language is awful include the famed “separable verb” – which allows one to put the first part of a given verb at the beginning – and its second part at the end – of a given clause or sentence (which may, indeed, be very long). He also
Chapters
No chapters found for this audiobook.
Information
- Language
- English
- Format
- MP3
- Length
- —
- License
- Public Domain
- Source
- Public Domain
- Added
- April 25, 2026
Attribution
The Awful German Language by Mark Twain
Source: Public Domain
Rights Information
This work is in the public domain.
You might also like
Chosen from what other listeners of this title saved and opened.

The Adventures of Tom Sawyer (dramatic reading)
Mark Twain

The $30,000 Bequest and Other Stories
Mark Twain

The Adventures of Tom Sawyer
Mark Twain

1601: Conversation, as it was by the Social Fireside, in the Time of the Tudors
Mark Twain

Adventures of Huckleberry Finn (version 02)
Mark Twain

Chapters from my Autobiography
Mark Twain
Mysterious Stranger
Mark Twain
Prince and the Pauper (version 3)
Mark Twain

The Man That Corrupted Hadleyburg
Mark Twain

Captain Stormfield's Visit To Heaven
Mark Twain

Mark Twain’s Journal Writings, Volume 1
Mark Twain

What is Man? and Other Essays
Mark Twain
